Marek Chodakiewicz w książce „Zagrabiona pamięć. Wojna w Hiszpanii (1936-1939) „
Policja i wojsko właściwie nie występowały przeciw rewolucjonistom. Jedynym wyjątkiem były szeroko zakrojone aresztowania narodowych radykałów. Do lata 1936 roku większość z ich czołowych przywódców znalazła się w więzieniu. Republika zupełnie zignorowała zagrożenie ze strony pozostałych ugrupowań rewolucjonistów.
Według Thomasa, socjaliści i komuniści planowali zbrojne zdobycie władzy. Podczas gdy szczegóły lewicowego przewrotu dyskutowano w tajemnicy, o rewolucji „ludu” mówiono otwarcie.
Jeszcze 9 lutego 1936 w gazecie El Socialista oświadczano:
Jesteśmy zdecydowani zrobić w Hiszpanii to, co było zrobione w Rosji. Plan hiszpańskiego socjalizmu i rosyjskiego komunizmu jest taki sam.
Socjalistyczna posłanka Margarita Nelken uznała tę propozycję za mało radykalną. Otwarcie stwierdziła w Kortezach, że:
Chcemy rewolucji, ale rosyjska rewolucja nie może służyć nam za model dlatego, że u nas musi wybuchnąć ogromnym płomieniem pożar rewolucji, który dostrzegą na całym świecie i kraj muszą zalać fale krwi, która czerwienią zabarwi morze.
W marcu umiarkowany socjalista Gabriel de Coca ostrzegał przed „bolszewickim zwycięstwem w każdej komórce partii” socjalistycznej. 24 maja jeden z czołowych przywódców socjalistów, Francisco Largo Caballero obiecywał:
Gdy rozpadnie się Front Ludowy […], a rozpadnie się na pewno, triumf proletariatu będzie rzeczą pewną. Wtedy zaprowadzimy dyktaturę proletariatu, co nie oznacza zmiażdżenia proletariatu, ale klasy kapitalistycznej i burżuazyjnej.
Niedługo potem anarchista Buonaventura Durutti oznajmił:
Wcale nie obawiamy się ruin. Odziedziczymy ziemię. Burżuazja może wysadzać w powietrze i rozwalać swój świat przed opuszczeniem sceny historii. Ale w naszych sercach niesiemy nowy świat […]. Pokażemy wam, bolszewikom, jak się robi rewolucję.
Anarchia zalała kraj. Nad Hiszpanią wisiała groźba rewolucji. Aby jej zapobiec, aby przywrócić spokój i porządek grupa wojskowych postanowiła przeprowadzić zamach stanu. […]
(637)