jabłko – Niezłomni.com https://niezlomni.com Portal informacyjno-historyczny Sun, 03 Dec 2023 21:00:15 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.8 https://niezlomni.com/wp-content/uploads/2017/08/cropped-icon-260x260.png jabłko – Niezłomni.com https://niezlomni.com 32 32 Polska 3. producentem jabłek na świecie. A w Lidlu owoce z… Chile i Nowej Zelandii. Oto jak tłumaczy się dyskont https://niezlomni.com/polska-3-producentem-jablek-na-swiecie-a-w-lidlu-owoce-z-chile-i-nowej-zelandii-oto-jak-tlumaczy-sie-dyskont/ https://niezlomni.com/polska-3-producentem-jablek-na-swiecie-a-w-lidlu-owoce-z-chile-i-nowej-zelandii-oto-jak-tlumaczy-sie-dyskont/#comments Thu, 04 Oct 2018 10:57:46 +0000 https://niezlomni.com/?p=50279

Polska to jeden z trzech największych producentów jabłek na świecie. Jednak bywa, że w polskich supermarketach na półkach lądują owoce z krajów bardzo egzotycznych. Wirtualna Polska informuje, że Lidl sprzedaje jabłka z Chile i Nowej Zelandii.

Jabłka za jedyne 3,99 PLN za kilogram? Oferta taka, jakich wiele, ale przy bliższym przyjrzeniu się klienci mogą odkryć, że owoce pochodzą z Chile i Nowej Zelandii. Jak przypomina portal, to zaskakujące, bo Polska to trzeci światowy producent jabłek - zgodnie z danymi organizacji FAOSTAT, analizującej dane z branży rolniczej. Polskę wyprzedzają USA i Chiny.

Wp.pl zwróciła się do Lidla, który postanowił odnieść się do sprawy. Biuro prasowe tłumaczy, że jabłka z tych krajów stanowią margines oferty. Utrzymuje, że 95 proc. sprzedawanych jabłek pochodzi z Polski. Skąd pomysł, by sprowadzać jabłka z Nowej Zelandii? Aleksandra Robaszkiewicz z biura prasowego Lidl Polska wyjaśnia, że to wyjątkowa sytuacja mająca na celu zapewnić ciągłą dostępność do świeżych owoców i warzyw.

Warto dodać, że polskie owoce są o złotówkę tańsze, a zagraniczne jabłka są pozycjonowane jako produkt premium.

Lidl zapewnia, że promuje polskie produkty za granicą. Polskie jabłka miały trafić m.in. do Rumunii na Litwę.

Wp.pl podaje, że również w ofercie Biedronki można natknąć się na jabłka z zagranicy, aktualnie z Włoch.

Są urozmaiceniem asortymentu i które nie występują u polskich sadowników -

- wyjaśnia dyrektor kategorii owoce i warzywa, Marek Walencik. Choć i tam należą one do mniejszości. W sezonie to 99 proc. oferty, a w 1. półroczu tego roku 91 proc., mimo mniejszych zbiorów w ubiegłym roku.

źródło: Wirtualna Polska

Artykuł Polska 3. producentem jabłek na świecie. A w Lidlu owoce z… Chile i Nowej Zelandii. Oto jak tłumaczy się dyskont pochodzi z serwisu Niezłomni.com.

]]>
https://niezlomni.com/polska-3-producentem-jablek-na-swiecie-a-w-lidlu-owoce-z-chile-i-nowej-zelandii-oto-jak-tlumaczy-sie-dyskont/feed/ 1
Te mapy mówią o Europie bardzo wiele. Polska w kilku przypadkach to ,,językowa wyspa” [FOTO] https://niezlomni.com/mapy-mowia-o-europie-polska-kilku-przypadkach-jezykowa-wyspa-foto-2/ https://niezlomni.com/mapy-mowia-o-europie-polska-kilku-przypadkach-jezykowa-wyspa-foto-2/#comments Fri, 10 Nov 2017 18:22:41 +0000 https://niezlomni.com/?p=44515

Prace Rity Mea Brown mówią bardzo dużo o Europie. A to raptem kilka słów, które każdy zna. Naniesione jednak na mapy i opatrzone kilkoma komentarzami sporo jednak wyjaśniają i pokazują.Prawie cała Europa korzysta z różnie przekształcanego, ale jednak antycznego greckiego słowa ,,kyriakon". Co ciekawe tylko w Polsce, Czechach i Słowacji ,,kościół" wywodzi się z późnej łaciny.

Słowo ,,niedźwiedź" wywodzi się natomiast od słowiańskiego ,,medved", czyli w dosłownym tłumaczeniu zjadacz miodu. W innym kierunku poszło określenie groźnego zwierzaka u ludów germańskich. Angielskie ,,bear" czy niemieckie ,,baer" wzięły się od ,,bero", czyli brązowy, lśniący.

Podobnie jest ze słowem ,,piwo". Też widać wyraźny podział Europy. W Polsce i na wschód od niej wywodzi się ono po prostu od ,,pić". Z kolei ,,bier", ,,beer" i pochodne są wynikiem wyglądu wczesnego piwa. Ciemnego, gęstego, pełnego osadów.

Ciekawie jest w przypadku ,,jabłka". Okazuje się, że polskie określenie owocu i np. angielskie ,,apple" mają jeden językowy korzeń. Tutaj wyraźnie wyłamują się Francuzi i Półwysep Iberyjski.

Pomarańcza? Na północ i wschód od Polski obowiązują wersje pochodzące od określenia "jabłko z Chin".

Większość Europy jest jednolita, jeśli chodzi o określenie najpiękniejszego z kwiatów, czyli róży. Wyłamali się Ukraińcy i Grecy, którzy mają słowa wywodzące się z greki i znaczące mniej więcej tyle, co ,,trzydzieści płatków".

Podobnie jest z ananasem. Ten owoc bez problemu można kupić bez znajomości języków obcych w prawie każdym zakątku Europy...

Europa jest też podzielona na dwie części w kwestii herbaty. Wyłamują się właściwie tylko Polacy, Białorusini z ,,harbatą" i Litwini z ,,arbatą". Reszta Europy to albo ,,czaj", albo ,,tea".

Skomplikowana jest sytuacja ,,ogórka". Jeszcze do Niemiec wygląda to wszystko jednorodnie, ale potem robi się niezła mizeria.

Artykuł Te mapy mówią o Europie bardzo wiele. Polska w kilku przypadkach to ,,językowa wyspa” [FOTO] pochodzi z serwisu Niezłomni.com.

]]>
https://niezlomni.com/mapy-mowia-o-europie-polska-kilku-przypadkach-jezykowa-wyspa-foto-2/feed/ 1