Donald Tusk, przewodniczący Rady Europejskiej, bywa obwiniany za spektakularną porażkę Unii, którą okazał się Brexit. Dlatego Tusk chciał wziąć skromny rewanż – choćby na Twitterze. Mówiąc łagodnie, nie udało się…
Po porażce z Anglią Tusk napisał:
UK-Iceland 1-2. Winter is coming.
czyli pomylił Zjednoczone Królestwo z Anglią. Na tym punkcie Wyspiarze są bardzo wrażliwi. Anglia to jeden z krajów, obok Szkocji, Walii (która jest właściwie księstwem) i Irlandii Płn., będących częścią Zjednoczonego Królestwa.
Jeden z najwyżej ocenianych komentarzy brzmiał:
worrying that you dunno the difference between england and the UK. what’s your job? [martwię się, że nie znasz różnicy między Anglią a Zjednoczonym Królestwem. Jaka jest Twoja praca?
napisał go niejaki Barry Burns, pytając ironicznie prezydenta Rady Europejskiej.
Wpadkę Tuska wychwyciły zagraniczne media. Irish Examiner zamieścił artykuł pod wymownym tytułem:
Tusk ostatecznie przyznał się do błędu, zamieszczając kolejnego tweeta:
Tu krótkie wyjaśnienie dla dociekliwych, na czym polega różnica:
(6508)
Nie trzeba być Tuskiem ,żeby to wiedzieć.